snopes.com  

Go Back   snopes.com > Non-UL Chat > Police Blotter

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 13 September 2015, 05:33 AM
StrangeOne StrangeOne is offline
 
Join Date: 26 September 2007
Location: Auckland, New Zealand
Posts: 351
New Zealand Police mistakenly release top secret documents

Top-secret police intelligence documents with details about confidential informants were accidentally sent by our elite organised crime-fighting agency to the criminals they were investigating.

The stunning bungle saw the information copied and widely circulated among gang and methamphetamine-producing circles and led to police taking emergency steps to protect those exposed by the blunder.

Last night, Assistant Commissioner Malcolm Burgess said the information had been mistakenly included in material sent to a lawyer acting for someone arrested in an investigation by the Organised and Financial Crime Agency of NZ (Ofcanz).

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/ar...ectid=11511711
Reply With Quote
  #2  
Old 13 September 2015, 11:03 PM
Richard W's Avatar
Richard W Richard W is online now
 
Join Date: 19 February 2000
Location: High Wycombe, UK
Posts: 26,130
Icon24

That's a slightly strange article - it goes from Very Tabloid in the first few paragraphs, through Ordinary Journalism into something that's quite in-depth...

The "stinning bingle"* was apparently accidentally copying the defence lawyer's client, rather than just the defence lawyer, on an email? Or perhaps sending the defence lawyer more information than was needed just for the client's defence?

Reading a bit further it seems that they may have been trying to disclose the relevant information to the defence lawyer, but instead sent their entire files on all people involved in anything related - which still doesn't quite explain how it got from the defence lawyer to general circulation and the press, but perhaps the police did indeed copy the client, who could pass this stuff on without fear of professional consequences.

A bit of a communication problem all round, it seems.

* Sorry, I was trying to make fun of a Kiwi accent, but that didn't really work. It should have been "stunnung bungle", perhaps. I think I accidentally made fun of people from Zimbabwe instead. I apologise to all concerned.
Reply With Quote
  #3  
Old 13 September 2015, 11:04 PM
stoolie stoolie is offline
 
Join Date: 10 February 2006
Location: Christchurch, New Zealand
Posts: 203
Default

Quote:
Originally Posted by Richard W View Post
* Sorry, I was trying to make fun of a Kiwi accent, but that didn't really work. It should have been "stunnung bungle", perhaps. I think I accidentally made fun of people from Zimbabwe instead. I apologise to all concerned.
Ha! - I laughed. Initially because I thought it referred to that incident with the cricketer, the vacuous bint and the engagement ring being flushed, but then the accent kicked it.
Reply With Quote
  #4  
Old 14 September 2015, 12:38 AM
Dasla's Avatar
Dasla Dasla is offline
 
Join Date: 15 April 2010
Location: Brisbane, Australia
Posts: 3,625
Default

I missed that bingle was part of the joke, cause bingle can be used to describe an accident too. Usually it is a minor car accident. Minor as in no-one hurt only minor damage to the cars.
Reply With Quote
  #5  
Old 23 September 2015, 02:35 AM
lyriccoloratura's Avatar
lyriccoloratura lyriccoloratura is offline
 
Join Date: 17 September 2006
Location: Cambridge, MA
Posts: 686
Default

"bint?" really?
LC
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
John B. Geer had hands up when shot by police, four officers say in documents Mr. Billion Soapbox Derby 6 21 February 2015 05:21 PM
‘Gun’ Tattoo Mistakenly Brings Heavily Armed Police To Maine Man’s Home A Turtle Named Mack Police Blotter 12 20 March 2014 03:52 PM
Great Escape: Secret film documents WWII prison camp breakout Andrew of Ware War, What Is It Good For? 0 31 July 2013 03:08 PM
Lockerbie bomber release linked to arms deal, according to secret letter A Turtle Named Mack Soapbox Derby 8 29 July 2013 09:46 PM
Mistakenly diagnosed man gives away savings snopes Business 27 04 August 2009 03:22 PM


All times are GMT. The time now is 09:40 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.